This charming Romanesque Revival school was saved from destruction and now serves as an artists' loft.