A museum set in the Roman bath ruins displays artefacts excavated in the Side area. Handy English explanations.