The museum features dioramas on the islands' seafaring days and a robotic Blackbeard that spins yarns about the Caymans' swashbuckling past.